Pour fêter l’anniversaire de Calaméo, nous vous emmenons dans les coulisses et répondons à certaines des questions qui nous sont le plus souvent posées sur notre entreprise. Vous trouverez ci-dessous des faits amusants et une FAQ sur l’histoire, les gens et l’étymologie qui se cachent derrière Calaméo et ses douze années d’évolution dans l’univers de l’édition numérique.
Que signifie le nom Calaméo ?
Si vous vous êtes déjà demandé si le nom « Calaméo » est un vrai mot, alors cette réponse est pour vous. Calaméo est un mot-valise, ou une combinaison de deux mots. Mot assez rare, un calame fait référence à un type de roseau aiguisé avec lequel les Romains de l’Antiquité écrivaient. De même, néo vient du latin et signifie « nouveau ». Mettez calame et néo ensemble et vous obtenez Calaméo : un nouvel outil pour écrire en ligne.
Qui fait partie de l’équipe Calaméo ?
C’est une question que nous avons souvent vue au fil des ans. Des développeurs au support, des commerciaux aux modérateurs, vous avez souvent été curieux d’en savoir plus sur notre quotidien. C’est pourquoi nous publions une interview de l’équipe dans chaque numéro du CALAMEO Mag ! Mais si vous n’avez pas de temps pour consulter les archives, voici quelques faits en bref : L’équipe Calaméo comprend 6 nationalités différentes, la plus jeune d’entre nous a 25 ans et nos en-cas préférés à la pause café sont les Kit-Kats.
Où se trouvent les utilisateurs de Calaméo ?
La réponse à cette question est simple : Partout dans le monde ! Lorsque nous parlons de notre communauté mondiale d’éditeurs et de lecteurs numériques, nous voulons vraiment dire mondiale. Les utilisateurs de Calaméo se trouvent dans 194 pays à travers le monde et sur les 7 continents, y compris l’Antarctique. En raison de cette diversité internationale, nous vous proposons les statistiques d’audience des pays dans vos publications pour vous aider à voir d’où viennent vos lecteurs.
Pourquoi dois-je choisir une langue pour le site ?
Dès 2008, Calaméo a fait ses débuts sur le web en plusieurs langues. Il a toujours été important pour nos fondateurs que le site soit le plus accessible possible. Ainsi, plutôt que de limiter la plateforme par exemple aux seuls francophones ou anglophones, nous avons décidé de la rendre également disponible en espagnol, portugais, italien, allemand et russe. À elles seules, ces sept langues sont parlées par plus de 3 milliards de personnes dans le monde.
Quand a eu lieu le dernier grand rafraîchissement du site ?
L’un des aspects les plus passionnants du travail chez Calaméo est que nous améliorons constamment notre plateforme avec des mises à jour et de nouvelles fonctionnalités. Par exemple, les URLs des comptes personnalisées modifient la façon dont les utilisateurs construisent leurs marques sur le site en 2020. Quant à l’Editor, il a fait l’objet d’une refonte complète en 2015. Bien que nous n’ayons pas apporté de changements majeurs à l’apparence de notre site depuis un petit moment, restez à l’écoute. De grandes nouveautés sont en cours !
Nous espérons que vous avez apprécié de plonger dans cette FAQ Calaméo et de mieux connaître notre entreprise. Nous sommes ravis de marquer une nouvelle année au service d’une communauté internationale dynamique d’éditeurs numériques !
Vous ne nous suivez pas encore sur les médias sociaux ? Consultez Calaméo sur LinkedIn, Pinterest et Facebook pour recevoir nos actualités, conseils de lectures et astuces.
LIRE AUSSI : 
N’hésitez pas à activer les sous-titres en français (5 langues sont disponibles).
Retrouvez notre article du Centre d’aide : 
Demandez votre